Übersetzen Deutsch Arabisch واضع كذا

relevante Treffer

• der Schöpfer (n.) , [pl. Schöpfer] , {Recht}
  وَاضِعٌ {قانون}
  mehr ...
• der Besitzergreifer (n.)
  واضِع اليَدِ
  mehr ...
• der Okkupant (n.)
  واضِع اليَدِ
  mehr ...
• der Aufsteller (n.) , {tech.}
  واضع {تقنية}
  mehr ...
• der Bombenleger (n.) , [pl. Bombenleger] , {Pol}
  واضع القنابل {سياسة}
  mehr ...
• der Schrittmacher (n.)
  واضع الاتجاه
  mehr ...
• der Theoretiker (n.)
  واضِعُ النَّظَرِيَّات
  mehr ...
• der Knallkapselsetzer (n.) , {transport.}
  واضع المفجر {نقل}
  mehr ...
• der Gesetzgeber (n.) , [pl. Gesetzgeber] , {Recht}
  واضع القانون {قانون}
  mehr ...
• so (adv.)
  كَذَا
  mehr ...
• der Librettist (n.)
  واضع كلمات الأوبرا
  mehr ...
• hinsichtlich
  مِنْ ناحِيَةِ كَذَا
  mehr ...
• anlässlich (prep.)
  في مَعْرِضِ كَذَا
  mehr ...
• im Anschluss an
  في أعْقابِ كَذَا
  mehr ...
• jdm. auferlegt werden (v.) , {Recht}
  أنزل به كذا {قانون}
  mehr ...
• insofern
  باعتباره كذا
  mehr ...
• insofern
  بصفته كذا
  mehr ...
• behufs (prep.)
  بِقَصْدِ كَذَا
  mehr ...
• US-amerikanischer Rechnungslegungsstandardsetzer (n.) , {account.}
  واضع المعايير المحاسبية الأمريكية {محاسبة}
  mehr ...
• verorten (v.)
  عيّن موضع كذا
  mehr ...
• im Vorfeld (adv.)
  في الفترة التي تسبق كذا
  mehr ...
• dagegenstellen (v.)
  وَضَعَه تُجَاه كَذَا
  mehr ...
• etw. verschulden
  يَحمِل مَسْئولية كذا
  mehr ...
• Eher stürbe ich, ehe
  أنا عندي أموت ولا يحصل كذا
  mehr ...